pour down
英 [pɔː(r) daʊn]
美 [pɔːr daʊn]
网络 倾盆而下; 倾盆大雨; 倾泻
英英释义
verb
- drink down entirely
- He downed three martinis before dinner
- She killed a bottle of brandy that night
- They popped a few beer after work
双语例句
- Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun
度假者不断涌至海边冲浪和享受阳光。 - Suddenly there was a startling flash of bright lightening thunder rolled and boomed. Rain started to pour down relentlessly. The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.
突然电闪雷鸣,大雨无情倾泻。因为恐惧,颜色们蹲下身子,互相靠拢以求安慰。 - The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.
一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。 - I tried to pour a spoonful of liquid down his throat, and he choked and gurgled on that spoonful for almost a half an hour.
我试图勺一匙液体冲下他喉咙,但这使他呛咳了约半个小时。 - It is said that Constantine used to pour molten lead down the their throats if they were captured.
据说,康斯坦丁曾一度一旦俘获素食基督徒就将溶铅倒入他们的喉管。 - Just as the television cameras started rolling, it began to pour down with rain.
正当电视摄像机开始运转的时候,下起了倾盆大雨。 - It was all fun and frolics until it began to pour down with rain.
一开始倒挺开心,但后来下起了倾盆大雨。 - But even this last retreat was now closed to them, and the lava-torrent, flowing over the edge of the granite wall, began to pour down upon the beach its cataracts of fire.
但是,现在连最后的收容所也不允许它们避难了。岩浆的洪流顺着花岗石壁的边缘,往海滩倾泻下来,形成一道火光闪闪的瀑布。 - A friend is not just someone to whom you say'Hello '. A friend is a shoulder on which to cry softly, 1 a well to pour your troubles down, and make you happy.
朋友不仅仅是你会跟他打招呼的那些人,朋友是你可以靠着他的肩膀轻轻哭泣的那个人,是一口让你可以倾倒所有烦恼的井,是可以让你开心的人。 - Like a rain of bullets, blobs of sulphur would pour down on us.
硫磺块像一阵弹雨倾泻在我们身上。